Παρασκευή, 24 Ιουνίου 2011

Our first fan: Video & Lyrics!

video


Our first fan

She was sweet
She was thin
She had really fat cheeks
But we all like her still

Καθώς γυρνούσε στο σκοτάδι
(κάθε βράδυ,
κάθε βράδυ)
Της επετέθη ένας μαφιόζος

Χωρίς να υπάρχει αστυνόμος
Εκεί κοντά να προστατεύσει
το μικρό μας κοριτσάκι
που ’ναι γλύκα και αγαπάκι

Sie ist so schön sie ist so gut
dass alle hier hatten Angst ob
wir sie noch einmal sehen
würden

Ήταν μικρή κι αθώα κοπέλα
Κι ας την διακατείχε τόόόση τρέλα.
Είχε μοιάσει στη γιαγιά
Κι όλοι της λέγανε
‘‘Φτου σου κούκλα μ ΄ γλυκιά ’’!

Μόλις το μάθαμε εμείς για την
απαγωγή της, την πήραμε τηλέφωνο
αμέσως στο τσαρδί της.



Μα καταλάβαμε ευθύς πώς να μην
πιστεύουμ’ την αλήθεια ,
είναι όντως μια πολύ κακή συνήθεια.


Sie ist so schön sie ist
so gut dass alle hier
hatten Angst ob wir
sie noch einmal sehen
würden

Κινήσαμ’ γη και ουρανό για να την
ξαναβρούμε
Και μόλις καταφέραμε αυτό και τούτο,
εκείνο
Τη βρήκαμε στο πάτωμα δίπλα απ’ τον
Πεκι-Νο


Που ήταν φίλος
καρδιακός και
εκαραδοκούσε
Την Όλγα μας την
όμορφη πολύ την
εφθονούσε


She was sweet
She was thin
She had really fat cheeks
But we all like her still…

By Bitches Witches...
Αφιερωμένο με όλη
μας την αγάπη στο
Ολγάκι <3

Τετάρτη, 15 Ιουνίου 2011

New song: Friendship on mars

Friendship on Mars

 


Without any hope
I started one day
To explore my future
Alone

And then on the way
I first met you too
Trying not to feel
Alone
~~
Refrain:
We couldn’t be free
We couldn’t just quit
We had to fight for us

We went on together
‘Til we found our end
For now, for friendship on Mars
~~
It was really hard
Not to give up
But we managed that too

We weren’t alone
Not any more
I had a real friend
So did you
~~
Refrain:
We couldn’t be free
We couldn’t just quit
We had to fight for us

We went on together
‘Til we found our end
For now, for friendship on Mars
~~
Loneliness never knocked
On our doors
You had me
I had you

You made me smile
I made my cross
To see if you were true
~~
Refrain:
We are now free
We didn’t just quit
We fighted hard for us

We are here together
We’ve found our start
Of past, of friendship on Mars
~~
And even now
I can’t believe
That we‘ve stayed friends.

Your wife is called Mary
My husband ‘s called John
We‘re not alone
And now that makes sense
~~
Refrain:
We are now free
We didn’t just quit
We fighted hard for us

We are here together
We’ve found our start
Of past, of friendship on Mars 






 


Once upon a time, I believe it was a Tuesday
When I caught your eye
And we caught onto something, I hold on to the night
You looked me in the eye and told me you loved me
Were you just kidding? 'Cause it seems to me

This thing is breaking down, we almost never speak
I don't feel welcome anymore
Baby, what happened? Please tell me
'Cause one second it was perfect
Now you're halfway out the door

And I stare at the phone and he still hasn't called
And then you feel so low, you can't feel nothin' at all
And you flashback to when he said, forever and always
Oh, oh

Oh, and it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
'Cause I was there when you said forever and always

Was I out of line? Did I say something way too honest
That made you run and hide like a scared little boy?
I looked into your eyes, thought I knew you for a minute
Now I'm not so sure

So here's to everything, coming down to nothing
Here's to silence that cuts me to the core
Where is this going? Thought I knew for a minute
But I don't anymore

And I stare at the phone and he still hasn't called
And then you feel so low, you can't feel nothin' at all
And you flashback to when he said forever and always
Oh, oh

Oh, and it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
'Cause I was there when you said forever and always
You didn't mean it, baby, I don't think so
Oh, oh

Oh, back up, baby, back up, did you forget everything?
Back up, baby, back up, did you forget everything?

'Cause it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
'Cause I was there when you said forever and always

Oh, I stare at the phone and he still hasn't called
And then you feel so low, you can't feel nothin' at all
And you flashback to when we said forever and always

And it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
'Cause I was there when you said forever and always
You didn't mean it, baby, you said forever and always

Πέμπτη, 2 Ιουνίου 2011

New song: I'll be there...

I WILL BE THERE...



Well, I'll be there,
holding your hand
when no one seems to understand.

I'll be near,
talking to you
I know what you've been through.

And I just want you to know,
I'll never leave you alone.
I'll be there,
holding your hand
when no one seems to feel your pain.

--

(Refren)
I'll be there when you need a hug.
I'll be there when you feel so mad.
I'll be there,
holding your hand,
being by your side!
I'll be there,
holding your hand,
being by your side!...

--
(bridge)
I know it's hard but try and smile!
I know it's hard but just have fan!

You don't need them to make
your dreams come true
You need someone to believe in you...

So when it's cold,
when it's dark...
I'll be there,
holding your hand.

When you're alone,
when you cry...
I'll be there,
by your side!

--

(Refren)
I'll be there when you need a hug.
I'll be there when you feel so mad.
I'll be there,
holding your hand,
being by your side!
I'll be there,
holding your hand,
being by your side!...


Να πούμε ότι οι στίχοι είναι δημιουργία της Μυρτούλας, της Κλέρι Φρέι,
με μερικές διορθώσεις από τη Δανάη και τη Μαριαλένα.
Ειδική αδιέρωση στο Μαράκι το Λάβγκουντ με αγάπη ♥.


 

Τρίτη, 3 Μαΐου 2011

Well, that's what BW are!



Αγαπητοί μας (λέμε τώρα) θαυμαστές,
Με στόχο να κατανοήσετε καλύτερα το συγκρότημα, το τι είμαστε, το ποιες είμαστε ,το τι κάνουμε και γιατί το κάνουμε δύο μέλη από το γκρουπ έδωσαν μια συνέντευξη για το περιοδικό ''Ο Σοφιστής''.
We hope you like it (or not)


WE KNOW WE ROCK
BW!


1. Ποιο συγκρότημα έχετε ως πρότυπο?

Πρότυπο; Τι λες κουκλίτσα μου; Πρότυπο εμείς; Είμαστε μοναδικές και ανεπανάληπτες. Πραγματικά πιστεύεις ότι θα μπορούσαμε εμείς οι Bitches να βρούμε ένα συγκρότημα σαν κι εμάς; Θεωρείς ότι απλά ξαναπλασάρουμε μία συνηθισμένη και χιλιοειπωμένη εικόνα; Εμείς χρυσό μου είμαστε εκπληκτικά πρωτότυπες για κάτι τέτοιο. ΚΑΜΙΑ και ΚΑΝΕΝΑΣ δεν είναι σαν κι εμάς. Και καλό είναι να το χωνέψουν αυτό όλοι.

2. Έχετε σκοπό να κάνετε μερικές live εμφανίσεις?

Κοίτα. Είχαμε σκεφτεί να κάνουμε live εμφανίσεις έπειτα από αιτήματα φαν μας αλλά τελικά αποφασίσαμε ότι θα είμαστε το μόνο συγκρότημα στην ιστορία που δεν θα κάνουμε live εμφάνιση. Είναι κατώτερο για την ποιότητα μας, χρυσό μου. Ένας ακόμα παράγοντας που μας κάνει μοναδικές.

3. Το όνομα, σημαίνει πραγματικά κάτι?

Εεεμ τί εννοείς; Δεν είναι ξεκάθαρο; Τότε ας κάνουμε μια μία τις λέξεις ανάλυση.
Bitch --> Το θηλυκό του dog. Σκύλα σε ελληνική μετάφραση. Όλα τα μέλη του συγκροτήματος είμαστε σκύλες και πραγματικά το χαιρόμαστε. Είμαστε περήφανες και σκύλες με όλη την έννοια και των δύο λέξεων!
Witch --> Το θηλυκό του wizard. Είμαστε όλες μέλη του Harryworld. Είμαστε όλες μάγισσες και μάλιστα εξαιρετικές!
So, ελπίζω να γίναμε κατανοητές!

4. Τι έχετε να δηλώσετε για τον μανατζέρ σας?

Τι να δηλώσουμε εμείς; Δεν το χρειαζόμαστε εμείς τον Τάκη αφού είμαστε οι BW. Μπορούμε να κάνουμε ό,τι θέλουμε χωρίς μάνατζερ. Εκείνος ήρθε σε εμάς για να πάρει λίγη από τη δόξα μας. Τι θα έκανε και χωρίς εμάς ο κακόμοιρος.
Μεταξύ μας πάντα, σκεφτόμαστε να τον απολύσουμε...

5. Πως νοιώθετε για τους αμέτρητους θαυμαστές σας? Πως είναι η ζωή σας μετά την επιτυχία?

Κοίτα χρυσό μου, stars σαν εμάς δεν έχουν ανάγκη να μας υπενθυμίζουν πόσο υπέροχες είμαστε. Το ξέρουμε και μόνες μας. Φυσικά ευχαριστούμε τους φαν μας που μας στηρίζουν και μας αγαπούν σε κάθε μας κίνηση παρ' όλ' αυτά οι Bitches θα ξεχώριζαν σε κάθε εποχή. Να μας το θυμηθείς πως σε 50 χρόνια θα είμαστε ακόμη αγαπητές. Είμαστε οι θηλυκές Elvis Presley. Μα τι λέω; Είμαστε ένα σκαλοπάτι παραπάνω!
Η ζωή μας δεν είναι και πολύ αλλαγμένη ξέρεις. Δεν πιστεύουμε ότι είναι θαύμα που διακριθήκαμε. Μεταξύ μας πιστεύουμε πως ήταν απλά θέμα χρόνου. Ω ναι!


6. Τι σημαίνει το σύμβολο σας, η γάτα?

Η γάτα.
Λοιπόν, η γάτα συμβολίζει τη τσαχπινιά μας και το ότι μπορούμε να κάνουμε το οτιδήποτε για να αποκτήσουμε κάτι όπως μια σωστή bitch. Η γάτα έχει όμως και κάτι πάνω της που ελκύει τα άλλα ζώα του είδους της όπως κι οι φανς μας ελκύονται από 'μας και μας! Πολύ απλά λατρεύουμε τις γάτες άρα..
Γάτες ftw.
Bitches Witches ftw.

7. Η αρχηγός σας είναι όπως την περιμένατε όταν την ψηφίζατε?

Η Μαρία είναι ένα ζωντανό πλάσμα παρ' όλ' αυτά μυστηριώδες, σαν τη γάτα. Αυτή την εποχή νομίζαμε πως το συγκρότημα είχε παραμεληθεί από μέρος της. Μας διέψευσε από πάνω ως κάτω! Έκανε ότι καλύτερο μπορούσε να κάνει για το group. Ένα υπέροχο blog για το φαν κλαμπ μας! Είναι μία εκπληκτική bitch witch και περιμένουμε πολύ περισσότερα από αυτή! Αν και η καλύτερη ενημέρωση θα ήταν απολύτως αποδεκτή...


8. Τι έχετε να δηλώσετε για το συγκρότημα 3 και ο Σλίθεριν, που θα μας εκπροσωπήσουν στην Eurovision? Θα θέλατε να συμμετέχετε εσείς?

Και βέβαια -όπως όλα τα συγκροτήματα- είναι κατώτερο από εμάς. Μάλιστα τολμούμε να πούμε ότι είναι ιδιαίτερα πιο κάτω από εμάς. Τα τραγούδια τους είναι απαίσια, μόνο ο ρυθμός είναι αξιοπρόσεκτος. Και όλοι όσοι ασχολούμαστε με το χώρο ξέρουμε πως ένα τραγούδι είναι ποιοτικό μόνο –τονίζουμε μόνο- όταν η μουσική αλλά και ο στίχος έχουν κάποιο νόημα! . Όσο γι' αυτό το διαγωνισμό μόνο κάτι τέτοιοι υποβαθμισμένοι καλλιτέχνες θα μπορούσαν να συμμετάσχουν. Όχι δεν λέγεται Eurovision, λέγεται διαγωνισμός για Μαγκλς. Φυσικά λοιπόν και δε θα θέλαμε να πάρουμε τη θέση τους και αμφιβάλλουμε αν θα θελήσουμε ποτέ.

9. Ποιόν θα θέλατε να προσθέσετε στο γκρουπ αλλά δεν δέχεται?

Αμφιβάλλουμε αν υπάρχει κάποιος που δε θα ήθελε να συμμετέχει στο γκρουπ. Οι Bitches (ή αν προτιμάτε ένα επιτυχημένο, δημοφιλές συγκρότημα) είναι το όνειρο ζωής πολλών μα πολλών ανθρώπων αλλά λίγοι είναι άξιοι να πραγματοποιήσουν.


10. Υπήρξε ποτέ κρίση στις σχέσεις σας?

Ποτέ δεν υπήρξε κρίση στη σχέση μας ούτε πρόκειται να υπάρξει. Όλες μας είμαστε αγαπημένες μεταξύ μας γιατί είμαστε Bitches & Witches. Άμα υπήρχε κάτι τέτοιο στη σχέση μας σίγουρα κάποια θα έβγαινε από το γκρουπ. Και εξάλλου όλες μας είμαστε Soul Mates της άλλης! Που αυτομάτως σημαίνει ότι δε μπορούμε να θυμώσουμε η μία στην άλλη ή να της κρατήσουμε κακία με τίποτα.

11. Για ποιο λόγο διατηρείτε αυτό το σνομπ προφίλ?

Σνομπ προφίλ υπάρχει εκεί που αξίζει να υπάρχει. Δεν είναι ότι δεν καταδεχόμαστε τους άλλους απλά το μόνο που χρειαζόμαστε είναι η μία την άλλη και υπάρχουν ελάχιστοι που θεωρούμε ικανούς να μπουν στο συγκρότημα. Δεν είμαστε σνομπ απλά επιλεκτικές. Διαλέγουμε προσεκτικά με ποιους θα συναναστρεφόμαστε για να είμαστε σίγουρες ότι αυτοί αξίζουν να τους μιλάμε. Στο κάτω κάτω τι bitches θα ήμασταν χωρίς λίγο ψώνιο που ανταποκρίνεται παρ' όλ' αυτά στην πραγματικότητα... Κι εσένα να φανταστείς το σκεφτήκαμε πολύ καλά για να σε επιλέξουμε για τη συνέντευξη...

12. Γιατί δεν προσθέτετε αγόρια στο γκρουπ? Μήπως πραγματικά χρειάζεστε έναν άντρα να σας στηρίξει? Τι έχετε να δηλώσετε για τους άντρες γενικότερα?

Κοίτα εμείς δεν έχουμε πρόβλημα με αγόρια στο γκρουπ...Εκείνοι θα το έχουν αφού το όνομα του γκρουπ είναι Bitches WITCHES...
Εμείς δε χρειαζόμαστε κανέναν να μας στηρίξει...Αλληλοστηριζόμεθα...Πόσο μάλλον έναν άντρα που θα τα κάνει άνω κάτω όπως συνηθίζει αυτό το είδος... Κοίτα πιστεύουμε πως υπήρχαν και καλύτερες στιγμές του Θεού από αυτή που δημιούργησε τους άντρες...Γιατί;Γνώρισε έναν άντρα και θα καταλάβεις...Και για να μην τους βάζουμε όλους στο ίδιο σακί: Η πλειοψηφία είναι όπως προαναφέρθηκε αλλά υπάρχει ένα μικρό ποσοστό μέτριων όντων και αυτή η μετριότητα έχει γοητεύσει αρκετές γυναίκες και μερικές Bitches επίσης...

13. Θα μας αποκαλύψετε τα σχέδια για το μέλλον?

Όχι δεν πρόκειται να απαντήσουμε γιατί δεν έχουμε σχέδια. Ό,τι κάνουμε το αποφασίζουμε την ίδια στιγμή. Είμαστε αυθόρμητες.

Ωραία συνέντευξη.

Ευχαριστούμε πολύ που μας υπομείνατε αν και ξέρουμε ότι ήταν ευχαρίστηση σας ,αλλά μόνο για την ευγένεια (που δε διαθέτουμε) πρέπει να ευχαριστήσουμε και τους αναγνώστες και τη δημοσιογράφο.
Υπόμνημα:

Rita Skeeter --> Eloise Prewett
Bitches Witches --> Selina, Helena Ravenclaw.

Τετάρτη, 27 Απριλίου 2011

Μια πρώτη ματιά!

Heyyy...!!
Ναι, ήρθε η στιγμή που όοολοι περιμένατε!
Το συγκρότημά μας είναι έτοιμο και από σήμερα έχει το δικό του blog να το στεγάζει!

BITCHES WITCHES!

Οι καλλιτέχνες είναι:

Clary Fray
(να το τονίσουμε ότι το αρχικό nick ήταν Lily_Evans για να μη μας μπερδευτείτε)
Selina
Sylvie Lovegood

Helena Ravenclaw
Laverne de Montmomercy
Isabelle Lightwood
Maria Lovegood
Andromeda Black


O Jace είναι ο μάνατζερ!

To μέλος
Μαρσουπιλαμί21 αποτελεί τη νέα μας μασκότ!
*wiiiiii!*

Το μέλος
Madam Maxime είναι επίτημο μέλος και χορηγός των bw Cool.

Το μέλος
Lily Luna Potter είναι κι αυτή επίτημο μέλος και θερμός οπαδός Β).

Καλή μας αρχήηη~!




Ποια ήταν η πρώτη σας γνώμη όταν ακούσατε για τις BW?

Marsoupilami21: Χμ... ότι θα είναι ένα συγκρότημα μεταξύ hi-five και one
http://youtu.be/7rrtgTR1v7I
http://youtu.be/xAzzUjoyHc0

Madam Maxime: Πίστεψα πως ήταν μία θεότρελη ιδέα, για να πω την αλήθεια. Όμως, η ονομασία και μόνο του συγκροτήματος και η ενέργειά του, το attitude και η διάθεσή του, μαζί με τη δουλειά του απέδειξε πως ήταν πράγματι μία τρελή ιδέα.. με την καλή όμως έννοια!
[/color]

Πιστεύεις ότι έχεις μέσα σου μια δόση τρέλας στον ρυθμό των bw ?Β)

Marsoupilami21: Όχι, έχω μεγαλύτερη, χα!! Razz

Madam Maxime : Πίστευω πως όλοι έχουν μία δόση τρέλας μέσα τους. Οι BW απλά εμπνέονται από αυτή και χαρίζουν μοναδικά κομμάτια.


Παναγιώτη, πώς σου φάνηκε που έγινες μάνατζερ των bw? Φαντάζομαι πέταξες από τη χαρά σου; Β)

Jace: mou fanike poli timitiko giati einai to pio gamaot sigrotima tou kosmou! Ok iperbalo Razz alla o xronos einai xrima bbb

Θα αναλάβεις επίσημα τα καθήκοντα της μασκόοοτ; *oho* Πες ναι, πες ναι *oho*!

Marsoupilami21: Ναι *giveup*.


XX,
WE KNOW WE ROCK!