Παρασκευή, 24 Ιουνίου 2011

Our first fan: Video & Lyrics!



Our first fan

She was sweet
She was thin
She had really fat cheeks
But we all like her still

Καθώς γυρνούσε στο σκοτάδι
(κάθε βράδυ,
κάθε βράδυ)
Της επετέθη ένας μαφιόζος

Χωρίς να υπάρχει αστυνόμος
Εκεί κοντά να προστατεύσει
το μικρό μας κοριτσάκι
που ’ναι γλύκα και αγαπάκι

Sie ist so schön sie ist so gut
dass alle hier hatten Angst ob
wir sie noch einmal sehen
würden

Ήταν μικρή κι αθώα κοπέλα
Κι ας την διακατείχε τόόόση τρέλα.
Είχε μοιάσει στη γιαγιά
Κι όλοι της λέγανε
‘‘Φτου σου κούκλα μ ΄ γλυκιά ’’!

Μόλις το μάθαμε εμείς για την
απαγωγή της, την πήραμε τηλέφωνο
αμέσως στο τσαρδί της.



Μα καταλάβαμε ευθύς πώς να μην
πιστεύουμ’ την αλήθεια ,
είναι όντως μια πολύ κακή συνήθεια.


Sie ist so schön sie ist
so gut dass alle hier
hatten Angst ob wir
sie noch einmal sehen
würden

Κινήσαμ’ γη και ουρανό για να την
ξαναβρούμε
Και μόλις καταφέραμε αυτό και τούτο,
εκείνο
Τη βρήκαμε στο πάτωμα δίπλα απ’ τον
Πεκι-Νο


Που ήταν φίλος
καρδιακός και
εκαραδοκούσε
Την Όλγα μας την
όμορφη πολύ την
εφθονούσε


She was sweet
She was thin
She had really fat cheeks
But we all like her still…

By Bitches Witches...
Αφιερωμένο με όλη
μας την αγάπη στο
Ολγάκι <3

4 σχόλια:

Weird fairy είπε...

Πόσο καμένο; :Ρ
Απλά τζαμάτο και αγαπάμε! <3

Creepy Dreamer είπε...

Καμμένο <3

Isabelle είπε...

Χαίρομαι κοριτσούδια <3.

Εμενα δεν μου εμφανιζεται ^-^

andrik είπε...

POLI WRAIO BLOG!!!!KALWS SE VRIKA!!!